2015-07-16

日中合作映画「温泉幻境」キャスト募集のお知らせ

【募集】この夏、ふたたび日中合作映画のお手伝いをすることになりました。那須ショートフィルムフェスティバルで上映される作品で、ロケ地は那須です。キャスト大募集中ですので、お心当たりのある方はご一報ください！

期間：８月末〜９月初めの５日間ほど
ロケ地：那須高原
募集キャスト：
①日本人の男子（20才前後）中国語が少しできる方
②中国人の女子（20才前後）日本語が少しできる方
③現在の中国人女性：②の女の子↑の30年後
※スタッフは日中混合チームです。

映画概要：
那須に行きたくなるショートフィルム「温泉幻境」
〜那須の文通相手に会いに来た中国女性の30年前と現在のある一日の物語。

非常にマニアックな募集で恐縮ですが、よろしくお願いいたします！

※写真はロケ地の一例です。

2014-07-21

上海ぶらり街歩き：上海定番ランキングＴＯＰ１０★

上海情報ステーションイベント

工学院大学孔子学院で毎月行われている「孔子サロン」にて、上海の魅力を紹介する機会をいただきました。孔子サロンとは、中国語の学習だけでなく中国のことをもっと知りたい方に、気楽な雰囲気のなかで毎回さまざまなテーマを決めて開催されるサロンです。今回は、シャンステが自信を持ってオススメする上海の定番をランキング形式で発表してきました。

発表したランキングはこちら：
１位　外灘
２位　火鍋
３位　オールドホテル
４位　上海蟹
５位　按摩
６位　小吃
７位　上海雑技
８位　茶城
９位　夜上海
１０位　新疆料理
番外編：季節のオススメ

最新情報でなくても、期間限定のものでなくても、楽しめたり、印象に残ったりするのが上海の魅力だと思います。そのような視点から「定番」という形にして１０位まで選んでみました。

１位が「外灘」というのは自分でも意外でしたが、改めて思い返してみると、東方明珠を中心とする外灘の風景が自分にとっての上海の原風景であり、上海にいることを実感できる思いのよみがえる場所なのだと感じました。いつまでたってもおのぼりさんなんですね・・・

発表では、孔子学院スタッフさんが中国語をピンイン付きでホワイトボードに書いてくれたり、ご自身の上海旅行エピソードを交えてお話してくださり、驚きあり笑いありの和やかな時間を過ごすことができました。

普段はサイトを通じて上海のいろいろをお届けすることが多い私たちですが、上海に興味を持つ方々に直接お伝えする機会はとても貴重で、楽しかったです！今後も今回のような機会を持ちたいと思いました。

上海に行きたくなりました！さらに、茶話会やりたくなりました！！
近々企画します。そちらも乞うご期待★

（高橋）

2014-03-26

伝統を、ポップに、クリエイティブに。中国の切り紙「窓花」展覧会

暮らし写真日記

上海留学時代の友人と、たまたま訪れたギャラリーで中国の切り紙展示をしていたのでふらっと入ってみました。そして、偶然とは思えないほど心奪われて帰ってきました。

展覧会の舞台は、黄河の上流から中流地域の黄土高原。
年越しをする際に、窓の障子を張り替えて、そこに貼られる「窓花」と呼ばれる赤い切り紙の展示をメインに、ドキュメンタリー映画の上映や、造形作家の下中菜穂さんによる布を使ったワークショップが行われるなど、伝統に触れながらも創造性のある楽しい展示会でした。

中国の切り絵といえば、「赤い」「伝統」「何の柄・・・？」というかなり勝手なイメージしかなかったのですが、ここの展示はとにかくカワイイ！展示方法も含めたアレンジ力に引き込まれてしまいました。

独特な色使いやデザインを親しみやすく、その魅力を伝えられたら、自然と文化も受け継がれていくのかもしれないと思いました。

2014-03-08

三八婦女節快楽！！

今日は、三月八日。
女性の日（国際労働婦女節）ということで、中国でも「婦女節」を祝します。

ただ、この「婦女」という言葉は中年以上の女性をイメージさせるため、
女性は「婦女」と呼ばれることを好まないんだとか。
昨年のネット調査では、「1206名の女性調査対象者のうち76.4％は婦女と呼ばれたくない」
と回答したそうです。（済南時報）
http://sd.sdnews.com.cn/jinan/201403/t20140308_1542849.htm

三八女人節快楽！！！

そして、三八婦女節に合わせた「新週刊」の特集は、
「如何成為一個“妖孽（yāo niè）”」